« Noviembre 2007 | Principal | Enero 2008 »

29 Diciembre 2007

Firmin, más que una novela sobre lectura

La novela Firmin: aventuras de una alimaña urbana, que publicó Seix Barral en octubre de 2007, está causando un pequeño gran terremoto en nuestro país. Firmin es la primera obra del estadounidense Sam Savage, la cual, con poco más de un año en el mercado internacional, se está convirtiendo en un libro de referencia, sobre todo para quienes ya disfrutan leyendo. Una obra de ésas que gusta leer, recomendar, regalar. El argumento se puede resumir en una frase: la vida de una rata que nace en un librería y se alimenta de libros y de lecturas. Pero describir simplemente así esta obra sería un desatino, ya que Firmin es la novela donde nace un personaje que está llamado a aferrarse a los mejores puestos de las listas de los más prestados de las bibliotecas, al que los bibliotecarios dedicarán expositores y amables comentarios en guías de lectura, al que los blogs de recomendaciones literarias dedicarán sus mejores frases, al que los talleres de lectura exprimirán sin pudor. La edición original ya ha sido reconocida por la profesión, ya que la RUSA, sección de los bibliotecarios referencistas de la ALA, la ha incluido dentro de los libros de ficción más destacados de 2007. Lo más sorprendente del futuro fenómeno Firmin es la arriesgada apuesta que ha realizado Seix Barral, que supone un hito en la historia de la edición española. Firmin ha enamorado de tal forma a los editores españoles que han iniciado una original y bien planteada campaña promocional, además de adquirir los derechos mundiales de la obra, como destacaba el diario El País en su edición de 27 de diciembre de 2007. La editorial española sabe que ha dado con una novela que se defiende por sí misma, por lo que, además del esfuerzo económico realizado, está llevando a cabo una inteligente promoción de Firmin, que pasa por un vídeo en YouTube, una edición especial con postales o un pin que se regala con la compra de un ejemplar, que reproduce la ilustración de la cubierta y que llevarán con orgullo los fans de Firmin. Además, Seix Barral ha cuidado especialmente su edición, que publica en la colección Biblioteca Formentor, con una traducción tan pulcra como su personaje y unas ilustraciones que dan la forma definitiva al protagonista, sin desmerecer los dibujos de la edición original. Firmin es una rata lectora, que devora sin pausa todas las obras de la librería en la que pasará gran parte de su vida, desde los título de criminología hasta la filosofía más reivindicativa o la literatura más culta, pero también es una amante del buen jazz, del cine en general -porno incluido- y de las palabras, que sirven para dar título a los sentimientos (y a las personas). Savage ha convertido a la plaza Scollay en un nuevo paisaje literario y ha parido una criatura de humanidad literaria que se codeará con la nómina de personajes que hacían fantasear a su Firmin. Firmin, inminente top bibliotecario.

Enlace permanente: P.URL | Categoría: Colecciones bibliotecarias Fomento de la lectura | Publicación: 29/12/07

19 Diciembre 2007

Diccionario de autores de literatura infantil

La Fundación Germán Sánchez Ruipérez ha puesto en línea el Diccionario de Autores de Literatura Infantil y Juvenil, donde recoge información de más de 700 escritores e ilustradores cuya obra, en su totalidad o en parte, se dirige a niños y jóvenes. El ámbito del repertorio es nacional e incluye perfiles de autores nacidos o residentes en España. De cada autor se presenta una ficha que contiene información biográfica y profesional, un listado de los premios recibidos y enlaces a páginas web; también ofrece una relación de las obras del autor disponibles en los catálogos del Centro Internacional del Libro Infantil y Juvenil. El repertorio se ha elaborado con la propia colaboración de los autores que aparecen en el mismo, existiendo la posibilidad de actualizar e incluir datos, ya que se ofrecerán actualizaciones de forma periódia. Así, los escritores e ilustradores que deseen enviar nuevas fichas o modificar datos de los perfiles ya publicados tienen a su disposición un formulario. También existe un buzón de sugerencias para quienes deseen enviar comentarios.

Enlace permanente: P.URL | Categoría: Recursos de información | Publicación: 19/12/07

17 Diciembre 2007

Usuarios de bibliotecas públicas en Cádiz

Sanlúcar de Barrameda ha acogido las Jornadas Bibliotecarias Municipales Comunidad y Accesibilidad que ha organizado la Fundación Municipal de Cultura de la Diputación de Cádiz. El encuentro tuvo lugar entre el 13 y el 15 de diciembre de 2007 y estaba destinado a ofrecer a profesionales de las bibliotecas municipales. En el programa se incluyeron ponencias de expertos de diferentes centros bibliotecarios y universidades. Entre las experiencias que se presentaron estuvieron presentes los responsables de redes de bibliotecas públicas como las de Dos Hermanas, Jérez de la Frontera o San Roque. En las jornadas se presentaron las políticas bibliotecarias de la Junta de Andalucía, así como Plan de Cooperación con las Bibliotecas Municipales y fomento de la lectura de la Diputación de Cádiz. En el seno de este foro profesional se presentó el estudio Perfiles de usuarios de bibliotecas de la provincia de Cádiz, realizado a partir de un cuestionario cumplimentado por 920 usuarios de bibliotecas de 30 municipios gaditanos. El estudio forma parte de las becas Públicos de la Cultura. Algunos de los datos obtenidos en este estudio son que el 59,33% de los usuarios están en la franja de edad que oscila entre los 16 y los 25 años. En un porcentaje del 43,8% los usuarios encuestados acudían diariamente a la biblioteca pública, siendo un 44,7% también usuario de bibliotecas universitarias. El servicio más empleado es el de sala de estudio, que ha sido seleccionado por un 86% de los usuarios, seguido del acceso a Internet, en un 32,8%, la lectura de prensa, en un 28,2% y el préstamo, con un 26,3%. La encuesta también ofrece datos del uso de la colección y de la satisfacción del usuario en relación a la localización de las bibliotecas públicas, sus horarios, sus fondos, su personal o sus condiciones espaciales y de equipamiento. Para más información sobre esta encuesta es posible contactar con el Servicio de Bibliotecas de la Diputación de Cádiz.

Enlace permanente: P.URL | Categoría: Bibliotecas públicas | Publicación: 17/12/07

13 Diciembre 2007

Las mujeres en las bibliotecas

El número 12 de Entrellat, el boletín que edita el Grup de Biblioteques Catalanes Associades a la UNESCO está dedicado íntegramente a la relación de las mujeres con las bibliotecas. El grupo ha trabajado durante 2007 en el desarrollo desde sus bibliotecas de iniciativas en pro de la igualdad, muchas de las cuales son comentadas en esta publicación. Como marco se ofrece un artículo de la ex-diputada M. Dolors Renau, que lleva el título de Bibliotecas para ellas, también. Se comentan experiencias llevadas a cabo en los clubes de lectura de Badalona, actividades realizadas en Parets del Vallès, Gavà, Rubí, Binissalem o Peixauet, así como la exposición organizada en Cornellà. Asimismo, se ofrece una selección bibliográfica de obras en catalán en castellano desde las que se aportan reflexiones sobre la mujer, feminismo e igualdad de géneros. Esta red de bibliotecas se creó en 1995 y está integrada por una treintena de bibliotecas públicas catalanas, que trabajan de forma conjunta, siguiendo los objetivos de UNAL, el grupo de bibliotecas de todo el mundo asociadas a la UNESCO.

Enlace permanente: P.URL | Categoría: Publicaciones periódicas | Publicación: 13/12/07

10 Diciembre 2007

Redes sociales y bibliotecas

Una red social es aquel servicio web que, en el marco de la llamada web social o web 2.0, permite a los individuos construir un perfil público o semi-público dentro de una plataforma en línea a través de la cual es posible comunicarse de diversas maneras. Esta plataforma es capaz de mostrar además las relaciones con otros usuarios en forma de grafo. Este mismo término se emplea también en referencia a aquellos sitios de la web social que también incorporan la posibilidad de crear redes de contactos, aunque no sea esta su principal objetivo, como Flickr, del.icio.us o YouTube.
Existen dos tipos de redes sociales según el objeto de sus contactos: de carácter personal o profesional. Redes sociales de carácter fundamentalmente personal, aunque su uso puede ser muy variado, serían MySpace, Orkut, Facebook, Friendster o Hi5, por citar algunas de las más populares. Redes de carácter profesional son LinkedIn, Xing y Neurona, esta última propiedad de Xing.
Aunque su uso en nuestro país no está aún tan popularizado como en otros países (en Alexa la primera en el ranking español, MySpace, ocupa la posición número 16, seguida de Facebook en el 18, y Hi5 en el 45), se muestra una cierta presencia de profesionales que las emplean más o menos activamente.
Su uso por parte los bibliotecarios puede ser por lo tanto doble: los bibliotecarios pueden establecer contactos con otros colegas y crear grupos a través de las redes profesionales u otras, y desde la biblioteca es posible emplearlas como una plataforma a través de la cual mantener contacto con los usuarios. Un ejemplo de ello son algunas bibliotecas estadounidenses que, dada la gran popularidad de MySpace entre los adolescentes de su país, decidieron acercarse a ellos creando su propio perfil, como la Hennepin County Library y otras.
Las posibilidades con muchas: mayor visibilidad, pues la biblioteca dispone de un espacio más en el que mostrarse; aumenta la comunicación en ambas direcciones, dando así a los usuarios la posibilidad de comunicarse con nosotros; intercambio de información en distintos formatos: imágenes, vídeos, texto (es posible la creación de blogs), y un largo etcétera.

Enlace permanente: P.URL | Categoría: Web social | Publicación: 10/12/07

2 Diciembre 2007

Foro de profesionales en Sevilla

Los días 3o de noviembre y 1 de diciembre de 2007 ha tenido lugar el III Foro de Especialistas en Información y Documentación de Andalucía, jornadas que, de manera anual, organiza la Asociación Andaluza de Documentalistas (AAD). En esta edición, el lema común fue La web social: nuevos retos y estrategias en la sociedad de la información, convirtiéndose en las primer encuentro profesional dedicado íntegramente a la web social y sus aplicaciones en los centros de información. La ponencia marco fue presentada por José Antonio Merlo Vega, profesor de la USAL y vicepresidente de APEI, quien analizó las características de esta nueva internet, sus fundamentos y sus aplicaciones. La web social en bibliotecas fue objeto de la ponencia Dìdac Margaix, bibliotecario de la UPV, quien ofreció una detallada conferencia sobre conceptos de biblioteca 2.0, con abundantes ejemplos de servicios y prácticas. Una de las mesas redondas fue dedicada a los blogs y su papel en el ámbito profesional. Esta mesa fue coordinada por Jorge Serrano, pionero en el blogosfera especializada en información en España y en la misma participaron los autores de algunas de las principales bitácoras sobre información y bibliotecas: Álvaro Cabezas (Documentación, Biblioteconomía e Información), Miguel Calvillo (Nosololibros), Nieves González (Bibliotecarios_2.0, entre otros) y Catuxa Seoane (Deakialli). La mesa volvió a dejar constancia del interés que suscitan los weblogs en la profesión, como herramienta de comunicación e información. Las intervenciones de participantes y público mostraron el momento de madurez y consolidación en el que se encuentran ya las bitácoras profesionales españolas. Las bibliotecas digitales también fueron objeto de atención en debate en este foro. Javier Álvarez ofreció una conferencia en la que estudió los contenidos y orientación social de diversos servicios electrónicos andaluces, en especial de la Biblioteca Virtual de Andalucía, una de las más antiguas de su género en España. En la última mesa redonda se debatió sobre conservación de patrimonio digital a partir de colecciones electrónicas, estando presentes los responsables de bibliotecas digitales como la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes o el Proyecto Ilíberis de la Universidad de Granada. En la mesa también participó Antonio Gómez, de la BPE de Huelva, quien informó a los asistentes de la actividad del proyecto Calimera y de la orientación hacia el ciudadano de la web de la Biblioteca Provincial de Huelva, una de las pocas biblioteca españolas con entrada propia en la Wikipedia. Las presentaciones de este III Foro se podrán consultar en la web de la AAD y resúmenes de las intervenciones ya están disponibles en algunos de los blogs comentados en esta nota.

Enlace permanente: P.URL | Categoría: Profesionales | Publicación: 2/12/07